no sh*t
ノーシット
当たり前だろ／マジで？
💡 no sh*tの意味
no sh*t（ノーシット）とは、「当たり前だろ／マジで？」という意味の英語スラング。
わかりきったことを言われて「知ってるわ」「そりゃそうだろ」と皮肉で返す使い方が多い。No sh*t? と上げ調子で言うと「マジで？」「本当に？」という驚きになる。皮肉の方は相手をバカにした響きがあるので、言い方次第で大ゲンカになる。日本人にはトーンの区別が難しく、避けたほうがいい。
🗣 no sh*tの使い方・例文
It's cold because it's snowing? No sh*t.
雪降ってるから寒い？そりゃそうだろ。
No sh*t? You're moving to London?
マジで？ロンドンに引っ越すの？
🗾 no sh*tを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
皮肉の用法は相手をバカにする響き。目上には絶対に使わない。
🛟 かわりに言うなら
duh / obviously / no way?
⚠️ 下品・失礼に注意：人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 no sh*tの関連語
❓ no sh*tのよくある質問
no sh*tの意味は？
当たり前だろ／マジで？。わかりきったことを言われて「知ってるわ」「そりゃそうだろ」と皮肉で返す使い方が多い。No sh*t? と上げ調子で言うと「マジで？」「本当に？」という驚きになる。皮肉の方は相手をバカにした響きがあるので、言い方次第で大ゲンカになる。日本人にはトーンの区別が難しく、避けたほうがいい。
no sh*tの使い方は？
例：It's cold because it's snowing? No sh*t.（雪降ってるから寒い？そりゃそうだろ。）
no sh*tを日本語で言うと？
当たり前だろ、知ってるわ、マジで？。
no sh*tは失礼？目上の人に使っていい？
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。皮肉の用法は相手をバカにする響き。目上には絶対に使わない。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語