原田英語のスラング・新語辞典

jugg

ジャグ

金儲けの手口(詐欺・盗み)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手⚠️ 下品・失礼に注意
広まった時期2010年ごろ〜

💡 juggの意味

jugg(ジャグ)とは、「金儲けの手口(詐欺・盗み)」という意味の英語スラング。

盗みや詐欺で手っ取り早くお金を得ること、またはその手口。juug とも書く。アトランタのトラップや、デトロイトの「スキャム・ラップ」の歌詞でよく出てくる。juggin' は「悪い手口で稼いでいる」。犯罪を指す言葉なので、日常では使わない。

🗣 juggの使い方・例文

  • 'Jugg' in that song means a scam to get money.

    あの曲の jugg は、金をだまし取る手口のこと。

  • Scam rap is full of words like 'jugg' and 'swipe.'

    スキャム・ラップって、jugg とか swipe みたいな言葉だらけ。

🗾 juggを日本語で言うと

荒稼ぎ詐欺

⚠️ 使うときの注意

犯罪で稼ぐ意味。冗談でも使う場面を選ぶ。

🛟 かわりに言うなら

hustle

⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

🔗 juggの関連語

❓ juggのよくある質問

juggの意味は?

金儲けの手口(詐欺・盗み)。盗みや詐欺で手っ取り早くお金を得ること、またはその手口。juug とも書く。アトランタのトラップや、デトロイトの「スキャム・ラップ」の歌詞でよく出てくる。juggin' は「悪い手口で稼いでいる」。犯罪を指す言葉なので、日常では使わない。

juggの使い方は?

例:'Jugg' in that song means a scam to get money.(あの曲の jugg は、金をだまし取る手口のこと。)

juggを日本語で言うと?

荒稼ぎ、詐欺。

juggは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。犯罪で稼ぐ意味。冗談でも使う場面を選ぶ。

#洋楽#ヒップホップ#トラップ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🤬 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。