原田英語のスラング・新語辞典

get laid

ゲットレイド

ヤる/ヤれる

バズ度定番
使っていい相手 下品・失礼に注意
広まった時期1950年ごろ〜

get laidの意味

get laid(ゲットレイド)とは、「ヤる/ヤれる」という意味の英語スラング。

性行為をする、特に「相手が見つかってできた」というニュアンスの俗語。アメリカの青春コメディ映画では、主人公たちの目的としてお約束のように出てくる。下ネタではあるが露骨すぎない言い方として男女ともに使う。とはいえ人前や目上の前で口にすれば完全にアウト。

get laidの使い方・例文

  • Every teen comedy is about some guy trying to get laid.

    青春コメディって、だいたい男子がヤろうとする話だよね。

  • That line about getting laid got cut from the TV version.

    ヤるとかいうセリフ、テレビ版ではカットされてた。

get laidを日本語で言うと

(下ネタ)

使うときの注意

人前・異性の前・目上の前では絶対NG。セクハラになりうる。

かわりに言うなら

(話題にしない)

下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

get laidの関連語

❓ get laidのよくある質問

get laidの意味は?

ヤる/ヤれる。性行為をする、特に「相手が見つかってできた」というニュアンスの俗語。アメリカの青春コメディ映画では、主人公たちの目的としてお約束のように出てくる。下ネタではあるが露骨すぎない言い方として男女ともに使う。とはいえ人前や目上の前で口にすれば完全にアウト。

get laidの使い方は?

例:Every teen comedy is about some guy trying to get laid.(青春コメディって、だいたい男子がヤろうとする話だよね。)

get laidを日本語で言うと?

(下ネタ)。

get laidは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。人前・異性の前・目上の前では絶対NG。セクハラになりうる。

#映画#下ネタ

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。