原田英語のスラング・新語辞典

fake love

フェイクラブ

うわべだけの愛・偽りの好意

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 fake loveの意味

fake love(フェイクラブ)とは、「うわべだけの愛・偽りの好意」という意味の英語スラング。

本心ではないのに好きなふりをすること。恋愛だけでなく、成功した途端に近づいてくる「偽の友達」のうわべだけの好意も指す。ヒップホップでは成功したラッパーが人間不信を歌うときの定番フレーズ。

🍿 fake loveの元ネタ・バズった経緯

ドレイクが2016年に同名の曲をヒットさせ、2018年には BTS も同じタイトルの曲「FAKE LOVE」を出して世界的に知られた。

🗣 fake loveの使い方・例文

  • Since he got famous, it's all fake love around him.

    有名になってから、あいつの周り偽物の好意ばっかり。

  • I can smell fake love from a mile away.

    うわべだけの好意なんて、すぐわかるから。

🗾 fake loveを日本語で言うと

偽りの好意うわべだけ

🔗 fake loveの関連語

❓ fake loveのよくある質問

fake loveの意味は?

うわべだけの愛・偽りの好意。本心ではないのに好きなふりをすること。恋愛だけでなく、成功した途端に近づいてくる「偽の友達」のうわべだけの好意も指す。ヒップホップでは成功したラッパーが人間不信を歌うときの定番フレーズ。

fake loveの使い方は?

例:Since he got famous, it's all fake love around him.(有名になってから、あいつの周り偽物の好意ばっかり。)

fake loveを日本語で言うと?

偽りの好意、うわべだけ。

fake loveは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 fake loveの実際の使われ方を見る

BTS (방탄소년단) 'FAKE LOVE' Official MVHYBE LABELSHYBE公式。BTS「FAKE LOVE」のMV

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#洋楽#ヒップホップ#K-POP

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。