extra
エクストラ
やりすぎ、盛りすぎ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2015年ごろ〜
💡 extraの意味
extra（エクストラ）とは、「やりすぎ、盛りすぎ」という意味の英語スラング。
「余分な」から、必要以上に大げさ・派手・ドラマチックなことを指す。誕生日にサプライズを3つ用意する、コンビニに行くのにフルメイクするなど、「そこまでする？」という行動に使う。悪口にもなるが、「I'm extra and I know it」と自覚してネタにする人も多い。
🗣 extraの使い方・例文
He rented a limo for prom? That's so extra.
プロムにリムジン借りたの？やりすぎでしょ。
Stop being extra, it's just a quiz.
大げさすぎ、ただの小テストじゃん。
🗾 extraを日本語で言うと
やりすぎ盛りすぎ大げさ
🗾 この英語で言える日本語
🔗 extraの関連語
dramaticbasicありきたり、量産型doing too muchやりすぎ・張り切りすぎextra credit追加点（ボーナス課題）ratchet下品で品がない、ガラが悪いbougieお高くとまった、ちょっと贅沢crayイカれてる、ヤバいhot messぐちゃぐちゃ、ボロボロ状態no chill遠慮ゼロ、容赦ないtacky趣味が悪い、ダサいthe whole nine yards何から何まで全部doing the mostオーバーすぎる・必死すぎto the max限界まで、MAXにall thatすごい人（と思い込んでる）a lot（人が）クセ強め、ちょっと疲れるover the topやりすぎ、盛りすぎ
❓ extraのよくある質問
extraの意味は？
やりすぎ、盛りすぎ。「余分な」から、必要以上に大げさ・派手・ドラマチックなことを指す。誕生日にサプライズを3つ用意する、コンビニに行くのにフルメイクするなど、「そこまでする？」という行動に使う。悪口にもなるが、「I'm extra and I know it」と自覚してネタにする人も多い。
extraの使い方は？
例：He rented a limo for prom? That's so extra.（プロムにリムジン借りたの？やりすぎでしょ。）
extraを日本語で言うと？
やりすぎ、盛りすぎ、大げさ。
extraは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
🎬 extraの実際の使われ方を見る
AMERICAN SLANG: EXTRA, CRINGEY, BASICRachel's EnglishRachel's Englishのスラング講座。extra・cringey・basic をまとめて解説
Dan Levy and Eugene Levy Teach You Youth Slang | Vanity FairVanity FairVanity Fairでレヴィ親子が extra などの若者言葉をクイズ形式で解説
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語