turn off
(電気・機器)を消す;(口)〜をうんざりさせる・興味を失わせる;(道から)わき道へそれる
入試の言い換え
- switch off 〜を消す — 機器を消す意味で
- shut off (水道・ガス)を止める — 供給を止める意味で
- put off 〜をうんざりさせる — 嫌な気持ちにさせる意味で
- repel 〜に嫌悪感を抱かせる — 強い不快感の意味で
- bore 〜を退屈させる — 興味を失わせる意味で
- exit (幹線道路から)出る — わき道へそれる意味で
名詞 turnoff は『興ざめなもの』、turn-on は『魅力を感じるもの』。気持ちにも on / off のスイッチがある、という英語らしい発想。
turn off の類語
switch off, shut off, put off, repel, bore, exit, cut, turn out, can, fire, release, give the gate, extinguish, kick, remove, quench, replace, let out, read out of, let go, strip, turn from, boot, turn away, retire, step down, bounce, terminate, sack, surplus, dismiss, demote, lay off, suspend, break, short, cool, kill, charge, close, turn, cashier, drop, pension off, shut, drum out, degrade, expel, deprive, hang, kick upstairs, shock, short-circuit, displace, make redundant, turn on, generate, separate forcibly, chill, furlough
turn off の反意語
turn on, attract, promote, switch on
例文
- As it is late, turn off the TV.
もう遅いからテレビを消しなさい。 - When will they turn off the no-smoking sign?
いつ禁煙のサインを消すのでしょうね。 - Let's turn off at the next rest stop.
次のドライブインで休憩していこう。
関連語
turn off の言い換えを探すには
turn off(消す)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。