step down

（地位から）退く・辞任する

入試の言い換え

• resign 辞任する — 最重要の言い換え。resign from ~
• quit 辞める — 口語的に仕事を辞める意味で
• stand down 辞任する・身を引く — 英国で候補・役職から退く意味で
• leave office 退任する — 公職を離れる意味で
• retire 引退する — 年齢などで退く意味で
• relinquish （地位・権力）を手放す — 権限を手放す意味で

step down = resign はニュース英語で最頻出のペア。step aside（身を引いて道を譲る）も近いが、こちらは後進に場所を空けるニュアンス。

step down の類語

resign, quit, stand down, leave office, retire, relinquish, take from, short-circuit, cut back, scale down, roll back, switch off, lower, short, loop in, tune down, plug in, reduce, deduct, generate, turn off, decrease, cut down, step up, switch on, cut, charge, short circuit, simplify, diminish, shorten, lessen, de-escalate, downgrade, compress, shock, curtail, depress, turn on, dampen, pare, energize, deflate, stiffen, depreciate, damp, get, step, weaken, abridge, retrench, amplify, electrify, galvanize, lour

step down の反意語

step up, scale up, switch on, unplug, take office

例文

• She was required to step down in the office.
  彼女はその会社を辞任するよう求められた。
• He finally had to step down.
  彼は結局あきらめざるを得なかった。
• I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
  私は長年議長を務めてきたので、もうそろそろ引退しようかと思っている。

関連語

step-down

step down の言い換えを探すには

step down（退く・辞任する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。