shock

衝撃；ショック；（電気の）衝撃；〜にショックを与える

入試の言い換え

• blow 打撃；痛手 — 精神的・経済的な痛手（a blow to the economy）
• surprise 驚き — shock は悪い驚きが中心。surprise は良い悪いを問わない
• jolt （急な）衝撃 — がくんと揺さぶる衝撃
• trauma 心的外傷 — 長く残る精神的な傷
• stun 〜を唖然とさせる — 動詞 shock の言い換え。言葉を失うほど驚かせる
• horrify 〜をぞっとさせる — 恐怖・嫌悪を伴う衝撃
• appall 〜を愕然とさせる — 道徳的に許せないと感じさせる

come as a shock / surprise to ~ は入試の書き換えの定番。医学では shock は「血圧低下などの危険な状態」を指す専門用語でもあり、be in shock は単なる驚きより深刻に響く。

shock の類語

blow, surprise, jolt, trauma, stun, horrify, appall, impact, floor, daze, jar, stupor, ball over, outrage, take aback, electric shock, blow out of the water, pain, growth, offend, concussion, tremor, fever, chill, wasting, sore, tumor, collision, fatigue, convulsion, quake, asthma, rash, vomiting, rock, lot, meeting, group, cut, start, turn, high, head, short, charge, diarrhea, nausea, hurt, paralysis, insomnia, hypertension, twitter, hill, itching, trouble, injury, stress, sclerosis, accident, jump

shock の反意語

comfort, reassure

例文

• It must have been a shock to you.
  さぞショックだったでしょう。
• She was shocked when she heard his story.
  彼の話を聞いて、彼女はショックを受けた。
• At this second shock, I began to cry.
  この２度目の衝撃にわたしは泣いた。

関連語

shocker

shock の言い換えを探すには

shock（衝撃）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。