displace
〜に取って代わる;(人)を(住む場所から)追い出す・避難させる;〜を移動させる
入試の言い換え
- replace 〜に取って代わる — 取って代わる意味の最も近い語
- supplant 〜に取って代わる — 古いものを押しのけて地位を奪う。硬い
- take the place of 〜の代わりになる — 平易な熟語
- push out 〜を押し出す — 競争で追い出す口語的表現
- uproot 〜を住み慣れた土地から追い出す — 根こそぎ引き抜く比喩(避難させる意味で)
- force A from one's home Aを家から追い出す — 避難民の文脈の平易な言い換え
- dislodge 〜を押しのける — 固定された物・地位から取り除く
物理の displacement は「押しのけられた水の量(排水量)」。アルキメデスが風呂で気づいた、あの押し出された水。人に使えば住む場所から押し出された人々、つまり難民・避難民(displaced people)になる。
displace の類語
replace, supplant, take the place of, push out, uproot, force a from one's home, dislodge, can, fire, remove, stand in for, read out of, sack, dismiss, substitute for, move, break, release, cashier, give the gate, pension off, drum out, kick upstairs, supersede, oust, strip, succeed, act for, turn out, boot, turn off, depose, retire, bust, unseat, fill in for, surplus, demote, remove from office, lay off, suspend, send, result, side, issue, track, strip of office, kick, strip of rank, degrade, expel, transport, deport, sub, deprive, go after, represent, shift, attend, disbar
例文
- The villagers were displaced by the construction of a dam.
ダムの建設のため村民は立ち退かされた。
displace の言い換えを探すには
displace(取って代わる)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。