shift

〜を移す；変わる；変化・転換；交代勤務

入試の言い換え

• change 変化；変わる — 最も一般的な言い換え。shift は方向・重点の移り変わり
• move 〜を動かす；移る — 位置を変える意味で
• transfer 〜を移す；移転する — 責任・資源・人を別の所へ移す
• switch 切り替える — shift to ~ = switch to ~
• transition 移行 — 名詞 shift（転換）の硬い言い換え
• turn 転換 — a shift in public opinion = a turn in public opinion
• pass （責任を）押しつける — shift the blame = pass the blame（責任を転嫁する）

キーボードの Shift キーは、タイプライター時代に活字の位置を「ずらして」大文字を打ったことから。「ずらす」が核だと分かれば、shift one's weight（体重を移す）も a shift in attitude（態度の変化）も一本でつながる。

shift の類語

change, move, transfer, switch, transition, turn, pass, change over, reposition, dislodge, design, travel, displacement, turn into, transformation, switch over, convert, alter, shifting, do over, break, about-face, go, means, become, difference, double, action, time, make, trump, effort, solution, progress, remove, corner, variety, strategy, turning, device, scheme, revolution, come about, reform, move over, veer, improvement, trick, put about, swerve, resort, be changed, diversity, vary, conversion, turn back, relay, change course, curve, change of heart

shift の反意語

remain, stay the same, lodge

例文

• I am on shift from 9am till 5pm.
  朝9時から夕方5時までのシフトです。
• They shifted the blame onto my shoulders.
  彼らは私に責任をなすりつけた。
• The center fielder shifted his position for the slugger.
  その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。

関連語

shifting, shifty

shift の言い換えを探すには

shift（移す）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。