trick

たくらみ；いたずら；こつ・秘訣；手品；〜をだます

入試の言い換え

• deceive 〜をだます — （だます意味で）
• fool 〜をだます；からかう — （だます意味で）
• prank / joke いたずら — （いたずらの意味で）play a trick on ~ ≒ play a prank on ~
• knack こつ — （こつの意味で）経験で身につく勘
• technique 技術；手法 — （こつの意味で）
• work うまくいく；効く — （do the trick の意味で）That should do the trick. ≒ That should work.
• illusion 錯覚 — （a trick of the light の意味で）

do the trick は『だます』ではなく『（問題解決に）効く・うまくいく』。A cup of coffee will do the trick.（コーヒー1杯で目が覚めるだろう）。会話でも入試の口語表現問題でも頻出。

trick の類語

deceive, fool, prank / joke, knack, technique, work, illusion, gimmick, stratagem, magic, device, prank, ruse, fraud, twist, conspiracy, fast one, artifice, trump, action, strategy, double-cross, ploy, hoax, trickery, hocus-pocus, subterfuge, sleight of hand, wile, humbug, tactic, deception, way, means, game, move, design, quality, two-time, property, put-on, put-off, king, have, art, step, time, style, turn, show, hand, use, figure, character, cover-up, mark, take, front, answer, cut

例文

• The pianist played a trick on the audience.
  ピアニストは聴衆をだました。
• You can't teach an old dog new tricks.
  老人に新しいことは無理だ。
• My cousin is good at doing magic tricks.
  私のいとこは手品が得意です。

関連語

tricksy, tricky, trickster, tricker, trickery

trick の言い換えを探すには

trick（たくらみ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。