transport

輸送（する）；交通機関；（別の時代・場所へ）いざなう

入試の言い換え

• carry 〜を運ぶ — （運ぶ意味で）最も一般的
• convey 〜を運ぶ — （運ぶ意味で）
• ship 〜を輸送する；発送する — （貨物の意味で）船に限らない
• move 〜を移動させる — （運ぶ意味で）
• transportation 輸送；交通機関 — （名詞で）米では transportation、英では transport が普通
• take A back to Aを（過去へ）連れ戻す — （比喩の意味で）The song transported me back to my childhood. ≒ The song took me back to my childhood.

be transported with joy は古めかしい表現で『喜びで我を忘れる』。心が体の外へ『運ばれる』というイメージで、恍惚・没入の描写に使われてきた。

transport の類語

carry, convey, ship, move, transportation, take a back to, ecstasy, shipping, conveyance, delight, send, ravish, intoxication, carrying, rapture, joy, freight, enrapture, sunshine, banish, forward, bliss, shipment, air express, take, cut, wow, cloud nine, glee, railway express, cast a spell, hauling, fly, high spirits, portage, transfer, bear, pack, wing, heaven, ban, deliver, conduct, lift, transit, happiness, passion, entrance, spell, airlift, bearing, paradise, charm, witch, packing, cheer, send down, enchant, send away, fury

transport の反意語

disenchant

例文

• In Finland public transport is always on time.
  フィンランドの公共交通機関は時間を正確に守る。
• He was transported to the hospital by helicopter.
  彼はヘリコプターで病院に運ばれた。
• Many goods are transported at midnight by truck.
  多くの商品がトラックによって夜間に運ばれる。

関連語

transportation, transporter

transport の言い換えを探すには

transport（輸送（する））の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。