shut

〜を閉める；閉まる；閉じた

入試の言い換え

• close 〜を閉める — 最も一般的。shut はより完全・きっぱり閉じる感じ
• slam 〜をバタンと閉める — 乱暴に勢いよく閉める
• seal 〜を密閉する — 隙間なく封じる
• close down （店・工場を）閉鎖する — shut down の言い換え
• turn off （機械を）止める — shut down / shut off a computer の意味で
• exclude 〜を締め出す — shut out ~ の言い換え
• be quiet 静かにする — Shut up.（黙れ）の丁寧な言い換え

an open-and-shut case は「開けてすぐ閉じられる事件」→「一目瞭然で簡単に決着がつく事件」。shut-eye は口語で「ひと眠り」（get some shut-eye）。

shut の類語

close, slam, seal, close down, turn off, exclude, be quiet, closed, shut up, shut out, unopen, lock out, lock up, lock, seal off, seal up, shut down, bang, contain, close up, close off, choke, shut the door, button up, constrict, key, cover, dead-end, kill, dead, cut, contract, bar, screen, latch, zipper, secure, tight, button, squeeze shut, zip up, blind, barricade, strangle, keep out, fasten, snap, blank, padlock, fold, bolt, leave off, contracted, shut off, blind-alley, confine, block out, shut in, stop, clap

shut の反意語

open, unzip

例文

• May I trouble you to shut the window?
  ごめんどうでしょうが窓を閉めていただけませんか。
• The factory was shut down ten years ago.
  工場は十年前に閉鎖された。
• The burglar shut the child in the closet.
  強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた。

関連語

shutter, shutting

shut の言い換えを探すには

shut（閉める）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。