bore
〜を退屈させる；（穴を）あける・掘る；（名）退屈な人・うんざりすること
入試の言い換え
- weary 〜をうんざりさせる — （退屈させる意味で）疲れさせる
- tire 〜を飽きさせる — （退屈の意味で）
- bore A to death / tears Aを死ぬほど退屈させる — （強調表現）
- drill （穴を）あける — （穴を掘る意味で）
- pierce 〜を突き通す — （穴をあける意味で）
- drag 退屈なこと・人 — （名詞の意味で）What a drag!
- pain うんざりさせるもの — （名詞の意味で）a pain in the neck
感情動詞 bore は「退屈させる」が本義なので、「退屈している人」は bored、「退屈させるもの」は boring。I won't bore you with the details. は長話を切り上げる会話の決まり文句。
bore の類語
weary, tire, bore a to death / tears, drill, pierce, drag, pain, dig, sea, perforate, puncture, grub, tunnel, bad news, perforation, harassment, headache, excavate, surf, groove, trench, pain in the neck, problem, mine, lower, drive, tsunami, nuisance, trial, trough, worry, spade, rise, trouble, stick, roll, fix, hole, wave, burrow, peak, pink, lift, boring, bother, tidal wave, ground swell, difficulty, punch, bite, tap, run through, tidal bore, sink, pill, roller, needle, spike, lance, whitecaps
bore の反意語
例文
- A tunnel has been bored through the mountain.
山を掘り抜いてトンネルが造られた。 - Jack bores me with stories about his trip.
ジャックの旅行の話にはうんざりする。 - Mary seems to be bored with the game.
メアリーはその試合に退屈しているようだ。
関連語
bore の言い換えを探すには
bore（退屈させる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。