harassment
嫌がらせ；ハラスメント；（しつこい）悩ませ
入試の言い換え
- bullying いじめ — 学校・職場で弱い立場の人を繰り返し攻撃する
- intimidation 脅迫；威圧 — 恐怖を与えて従わせる
- persecution 迫害 — 宗教・政治的理由による組織的な弾圧。より深刻
- abuse 虐待；乱用 — abuse of power（権力の乱用）など
- pestering しつこく付きまとうこと — しつこく頼む・話しかけるなど軽い迷惑
- stalking 付きまとい — 執拗に後をつける行為
発音は2通りあり、米国では第2音節 ras を強く、英国では第1音節 har を強く読むことが多い。英語の harass は「しつこく繰り返す」の含みが強く、一回きりの無礼には普通使わない。
harassment の類語
bullying, intimidation, persecution, abuse, pestering, stalking, torment, bother, headache, bad news, vexation, pain in the neck, problem, nuisance, trial, worry, trouble, annoyance, molestation, difficulty, dogging, exasperation, bore, pest, downer, crashing bore, drag, aggravation, worrying, hounding, witch-hunting, oppression, harrying, provocation, worriment, devilment, victimization, witch-hunt, bothering, provoking, irritation, worries and cares, witch hunt, bedevilment, fretting, tormenting, vexing, mccarthyism, red baiting, chafe, disturbance, red-baiting, botheration, perturbation, irking, annoyingness, troublesomeness, tiresomeness
harassment の反意語
例文
- Women's rights groups are going after sexual harassment.
女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています。 - Sexual harassment has now become a social issue.
セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。 - I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
同性をセクハラで訴えることできないのかしら。
関連語
harassment の言い換えを探すには
harassment（嫌がらせ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。