fix

（動）〜を修理する；〜を固定する；（日時・値段を）決める；（食事を）用意する（名）解決策；苦境

入試の言い換え

• repair 〜を修理する — 機械・建物の修理。fix の方が口語的で範囲が広い
• mend 〜を繕う；直す — 服・靴など比較的単純なものの修理
• solve 〜を解決する — fix the problem ≒ solve the problem
• attach 〜を取り付ける — fix A to B（AをBに固定する）の意味で
• set 〜を設定する；決める — fix a date ≒ set a date
• arrange 〜を手配する — 会合などの日取りを取り決める
• make （食事を）作る — 〈米〉fix dinner ＝ make dinner
• rig 〜を不正に操作する — fix a match / an election（八百長をする）の意味で

「修理する」は fix の核心ではなく派生。本来は「固定する」。だから fix one's eyes（視線を固定）、fixed price（定価）、fixation（執着）が全部つながる。

fix の類語

repair, mend, solve, attach, set, arrange, make, rig, determine, doctor, secure, restore, touch on, decide, put, fasten, define, specify, ready, get, limit, cook, prepare, furbish up, bushel, change, approach, nail down, found, place, plan, form, position, have, hit, state, bend, condition, shape, confirm, hole, mess, establish, settle, anchor, pay off, jam, adjust, accommodate, adapt, regulate, implant, stereotype, pin down, lay out, deploy, designate, tailor, work, best

fix の反意語

break, loosen, unfasten

例文

• Why don't you have your motorcycle fixed up?
  オートバイを修理してもらいなさいよ。
• The event has fixed firmly in my mind.
  その出来事がしっかりと私の心に取りついてしまった。
• I want to have this cassette recorder fixed.
  このカセットレコーダーを修理してもらいたい。

関連語

fixture, fixer, fixing

fix の言い換えを探すには

fix（修理する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。