arrange

〜を並べる；〜を手配する；〜を取り決める；〜を編曲する

入試の言い換え

• organize 〜を整理する；計画する — 行事の準備・物の整理の両方に使える万能語
• set up 〜を設定する；手配する — 会議・面会などの段取りをつける
• sort out 〜を整理する；解決する — ごちゃごちゃを片付ける。問題の処理にも
• lay out 〜を配置する — 空間的に広げて並べる。庭・ページのレイアウト
• put in order 〜を順番に並べる — 並べる意味に限定
• schedule 〜の予定を組む — 日時を決める意味で
• make arrangements for 〜の手配をする — 名詞構文への書き換えで頻出

「生け花」は flower arrangement、音楽の「アレンジ（編曲）」も arrangement。どちらも「要素を配置し直して形を整える」という同じ発想から来ている。

arrange の類語

organize, set up, sort out, lay out, put in order, schedule, make arrangements for, dress, prepare, make, fix up, dispose, deploy, ready, fix, set, order, stage, plan, get ready, array, prep, provide, sort, program, process, write, do, form, place, class, design, project, group, type, figure, list, structure, grade, treat, shape, work out, frame, format, chart, settle, try out, line up, ready up, trim, divide, intend, adjust, tan, marshal, calculate, regulate, plan ahead, codify, lay plans

arrange の反意語

mess up, disarrange, disorganize

例文

• A travel agent arranged everything for our trip.
  ある旅行会社が我々の旅行の手配を全部してくれた。
• She has made herself master of flower arranging.
  彼女は生け花の大家になった。
• My father implied our summer trip was arranged.
  夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした。

関連語

arrangement, arranger

arrange の言い換えを探すには

arrange（並べる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。