calculate

〜を計算する；〜を見積もる；（be calculated to do）〜するよう意図されている

入試の言い換え

• work out 〜を算出する；解く — calculate の句動詞版。英作文でも会話でも万能
• figure out 〜を割り出す；理解する — 計算にも「どうすればいいか考え出す」にも
• compute 〜を計算する — 機械的・数学的な計算。calculate より硬く技術的
• estimate 〜を見積もる — 正確ではない概算。calculate は正確さを含意しやすい
• reckon 〜を算定する；〜と思う — 英口語で「〜だと思う」の意味が多い
• assess 〜を評価する — リスク・影響の見積もりの意味で。assess the risks
• be designed to do 〜するよう意図されている — be calculated to do の言い換え

take a calculated risk は「失敗の可能性を承知の上で、勝算を見込んで挑む」という前向きな表現。数学の「微積分」calculus も同じ「小石」から来ており、数えるための道具がそのまま学問名になった。

calculate の類語

work out, figure out, compute, estimate, reckon, assess, be designed to do, figure, cipher, forecast, intend, evaluate, cypher, count on, size, rate, value, plan, determine, count, appreciate, valuate, graduate, pace, appraise, divide, size up, take a reading, gauge, weigh, dial, plan ahead, lay plans, program, project, add, design, step, sound, lot, account, make, look, number, price, study, reason, bank, consider, direct, score, predetermine, cast, bet, shape, survey, fathom, schedule, quantify, work up

calculate の反意語

guess

例文

• Calculate how much money we'll need next year.
  来年はどのくらい金がいるか計算しなさい。
• She calculated that she had earned 1,500 dollars.
  彼女は１５００ドルの収入を得たと計算した。
• I calculate he will be late coming home.
  彼の帰りは遅いと思う。

関連語

calculable, calculus, calculation, calculator, calculative

calculate の言い換えを探すには

calculate（計算する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。