appreciate

〜に感謝する；〜の価値を認める・良さがわかる；〜を理解する；（価値が）上がる

入試の言い換え

• be grateful for 〜をありがたく思う — 感謝の意味で。I appreciate ~ ≒ I'm grateful for ~
• thank A for B BのことでAに感謝する — 目的語が人になる点に注意（appreciate は物事が目的語）
• value 〜を高く評価する — 価値を認める意味で
• recognize 〜を認める — 価値・重要性を認識する
• understand 〜を理解する — I appreciate that ~（〜は理解している）の意味で
• enjoy 〜を味わう — 芸術・音楽の良さを味わう意味で
• increase in value 価値が上がる — 自動詞（資産の値上がり）の意味で

日本語の『鑑賞する』も『感謝する』も、価値を正しく見積もるという点で appreciate 一語にまとまる。反意語 take ~ for granted（〜を当たり前と思う）との対比は、家族・健康・平和をテーマにした長文の定番。

appreciate の類語

be grateful for, thank a for b, value, recognize, understand, enjoy, increase in value, prize, treasure, take account, know, have, see, learn, like, read, love, realize, think, look up to, estimate, ken, get the picture, assess, evaluate, admire, dial, seize, perceive, adore, comprehend, reckon, get, rate, size, sense, take, guess, increase, follow, step, class, respect, sound, figure, mark, call, be with one, master, grow, catch, compute, gain, spread, rise, develop, taste, make out, take in, go up

appreciate の反意語

take ~ for granted, undervalue, depreciate, ignore

例文

• The yen appreciated 10 percent against the dollar.
  円はドルに対して１０％上昇した。
• I cannot appreciate the subtleties of the subject.
  私には問題の微妙な点が理解できない。
• I'd appreciate it if you could do that.
  そうしてもらえると助かります。

関連語

appreciative, appreciator

appreciate の言い換えを探すには

appreciate（感謝する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。