understand

〜を理解する；〜の気持ちがわかる；〜と聞いている・承知している

入試の言い換え

• comprehend 〜を理解する — （理解の意味で）内容を深く把握する
• grasp 〜を把握する — （理解の意味で）概念をつかむ
• figure out 〜がわかる；解明する — （理解の意味で）考えて答えを出す
• make sense of 〜の意味を理解する — （理解の意味で）
• get 〜がわかる — （理解の意味で）I get it. ≒ I understand.
• sympathize with 〜に共感する — （気持ちがわかる意味で）
• hear 〜と聞いている — （伝聞の意味で）I understand you're moving. ≒ I hear you're moving.

I understand (that) you've been promoted. は『あなたが昇進したと伺っています』という丁寧な伝聞。『理解する』と訳すと不自然になるので、ビジネス英語や会話問題では『聞いている』と読み替えるのがコツ。

understand の類語

comprehend, grasp, figure out, make sense of, get, sympathize with, hear, see, realize, realise, read, interpret, know, take in, apprehend, ken, translate, sense, believe, have, learn, think, take it that, imagine, take for, infer, get the picture, perceive, be aware of, find, get it, take, feel, expect, let, say, follow, consider, be with one, dream, catch, accept, conceive, savvy, appreciate, make out, take it, take to be, grant, assume, suppose, recognize, suspect, let be, have information about, wit, get the idea, gather, divine, dig

understand の反意語

misunderstand, misinterpret, ignore

例文

• I managed to make myself understood in English.
  何とか英語で話を通じさせることができた。
• English is too difficult for me to understand.
  英語はあまり難しすぎて私にはわかりません。
• Can't you understand the pain of your parents?
  君には御両親の心の痛みが分からないのか。

関連語

understandable, understanding

understand の言い換えを探すには

understand（理解する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。