figure out

〜を理解する；〜を解決する；〜を（考えて）割り出す

入試の言い換え

• understand 〜を理解する — （理解の意味で）
• work out 〜を解く；解決する — ほぼ同義。英でやや多い
• solve 〜を解決する — （解決の意味で）問題・謎を解く
• make out 〜を理解する — （理解の意味で）否定文で多い
• determine 〜を突き止める — （割り出す意味で）原因・位置などを特定する
• calculate 〜を計算する — （割り出す意味で）数字を出す
• comprehend 〜を理解する — （理解の意味で）

米口語の超頻出句動詞。人を目的語にした I can't figure her out. は「彼女という人間が読み解けない」→「何を考えているのかわからない」。

figure out の類語

understand, work out, solve, make out, determine, calculate, comprehend, work, puzzle out, lick, find out, hit it, guess, have it, do, psych, explain, get right, dope out, decode, debug, psych out, clear up, resolve, guess right, find the answer, sort out, unlock, dope, find the solution, interpret, open the lock, get, answer, add, figure, make, reason, catch, bottom, score, count, cast, hit the nail on the head, fathom, measure, unravel, decipher, crack, unriddle, estimate, divine, ravel, divide, take account of, figure in, untangle, puzzle, reckon, perceive

figure out の反意語

encode

例文

• I couldn't figure out how to do it.
  私はそのやり方がわからなかった。
• I can't figure out what he really wants.
  彼が本当は何が欲しいのかわからない。
• I figured out why the machine wouldn't work.
  その機械がなぜ動かないのかわかった。

figure out の言い換えを探すには

figure out（理解する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。