measure

対策・措置；尺度；程度；〜を測る；〜を評価する；（寸法が）〜ある

入試の言い換え

• step 手段；措置 — （対策の意味で）take steps ≒ take measures
• action 行動；措置 — （対策の意味で）take action
• means 手段 — （対策・手段の意味で）
• gauge 〜を測る；判断する — （測る・評価する意味で）反応や世論を推し量る
• assess / evaluate 〜を評価する — （評価の意味で）
• indicator / yardstick 指標；尺度 — （尺度の意味で）GDP is a measure of ~
• degree / extent 程度 — （in some measure『ある程度』の意味で）

入試で measure を見たら、まず『対策』か『測る』かを判断する。take measures / safety measures / preventive measures のように複数形＋take なら100%『対策』。この読み分けだけで長文の得点が変わる。

measure の類語

step, action, means, gauge, assess / evaluate, indicator / yardstick, degree / extent, value, measurement, evaluate, measure out, amount, quantify, measuring, dimension, width, assess, quantity, breadth, length, mensurate, weigh, meter, appraise, bill, standard, period, beat, part, number, range, size, space, mark, act, line, half, area, deal, lot, doing, figure, share, go, rate, thing, work, move, point, do, section, job, book, works, order, body, set, end, group, bit

例文

• I use a measuring cup when baking bread.
  パンを焼いたりする時は、計量カップを使ってます。
• Strong measures should be taken against wrong doers.
  非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ。
• I will measure the weight of the horse.
  馬の斤量を測る。

関連語

measurable, measurement, measurer

measure の言い換えを探すには

measure（対策・措置）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。