work out
〜を解決する・考え出す；〜を計算する；うまくいく；運動する・筋トレする
入試の言い換え
- solve 〜を解決する — 問題を解く意味で
- figure out 〜を理解する・解き明かす — 考えて答えを出す意味で。ほぼ同義
- devise 〜を考案する — 計画・方法を練り上げる意味で。work out a plan = devise a plan
- calculate 〜を計算する — 計算する意味で
- succeed うまくいく — Things worked out. の意味で（自動詞）
- exercise 運動する — 体を鍛える意味で。workout（トレーニング）
日本語の『ワークアウト』は運動だけだが、英語では『解決』『成功』の意味の方が長文では重要。汗を流す運動も、頭をひねる問題解決も、努力（work）の末に結果が出てくる（out）点で同じ。
work out の類語
solve, figure out, devise, calculate, succeed, exercise, work up, elaborate, compute, produce, work, do, figure, guess, get, make, explain, get right, find out, hit it, discharge, clear up, resolve, guess right, find the answer, unlock, fulfill, find the solution, interpret, reckon, open the lock, answer, have it, project, effect, program, plan, complete, result, end, add, design, follow, issue, turn the trick, psych, realize, score, cast, prove, hit the nail on the head, develop, fix, make up, make out, shape, schedule, perform, measure, come of
work out の反意語
例文
- How did he work out the big problem?
彼はどのようにしてその大問題を解決したのか。 - It's almost impossible to work out this problem.
この問題を解くのはほとんど不可能である。 - I'm trying to work out this problem.
私はこの問題を解こうとしているところだ。
関連語
work out の言い換えを探すには
work out（解決する・考え出す）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。