take ~ for granted

〜を当然のことと思う；〜のありがたみを忘れる

入試の言い換え

• assume 〜を当然と思う — take it for granted that S V = assume that S V
• regard ~ as natural 〜を当たり前とみなす — 説明的な言い換え
• presume 〜と推定する — 根拠なく当然視する。硬い
• fail to appreciate 〜のありがたみがわからない — 人・物への感謝を忘れる意味で
• undervalue 〜を過小評価する — 価値を軽く見る意味で
• think nothing of 〜を何とも思わない — 特別視しない意味で

grant は「認める・与える」。I grant that ...（〜は認める）、奨学金 grant も同じ。「認められた前提として受け取る」から「当然視」になる。人間関係では「ありがたみを忘れる」という責める響きが強い。

take ~ for granted の類語

assume, regard ~ as natural, presume, fail to appreciate, undervalue, think nothing of

take ~ for granted の反意語

appreciate, value

take ~ for granted の言い換えを探すには

take ~ for granted（当然のことと思う）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。