taste

味；好み；趣味（のよさ）；〜の味がする；〜を味わう

入試の言い換え

• flavor 風味 — （味の意味で）香りも含めた食べ物固有の味わい。taste は舌の感覚そのもの
• preference 好み — （好みの意味で）a taste for jazz ≒ a preference for jazz
• liking 好み — （好みの意味で）have a liking for ~ / to one's liking
• sense of style （服装・装飾の）センス — （趣味のよさの意味で）She has good taste. ≒ She has a good sense of style.
• experience （短い）体験 — （a taste of ~ の意味で）a taste of city life ≒ a brief experience of city life
• sample 〜を試食する；味見する — （動詞：味見する意味で）sample the local food
• try 〜を食べてみる — （動詞で）Try this cake. が日常では最も自然

There's no accounting for taste.（蓼食う虫も好き好き）のように taste は『好み・センス』の意味が会話・評論で多い。a joke in bad taste は『まずい冗談』ではなく『悪趣味な冗談』。

taste の類語

flavor, preference, liking, sense of style, experience, sample, try, taste perception, taste sensation, gustatory perception, gustatory sensation, palate, smack, penchant, savor, savour, appreciation, predilection, feel, quality, nature, relish, smell, sup, try out, discrimination, configuration, good taste, tang, have, sense, property, know, research, look, type, style, character, feeling, see, thought, figure, love, thing, mark, like, eat, idea, take, test, cut, pay, meet, hear, enjoy, example, piece, drop, spend, odor

例文

• Tastes in music vary from person to person.
  音楽における好みは人によって異なる。
• I hope the wine is to your taste.
  ワインがお気に召すといいのですが。
• The melon smells sweet and tastes very nice.
  そのメロンは甘い香りがして、とても味が良い。

関連語

tasting, taster, tasty

taste の言い換えを探すには

taste（味）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。