rise
上がる；昇る；増加する；起き上がる；立ち上がる；上昇；台頭
入試の言い換え
- go up 上がる — 最も平易な句動詞
- increase 増える — 数量が増える意味で
- climb 上昇する — 徐々に上がる。価格・順位
- soar 急騰する — 急激に大きく上がる
- ascend 上昇する — 硬い書き言葉
- get up 起き上がる — 寝床から起きる意味で
- rebel 反乱を起こす — rise up (against ~) の意味で
- emergence 台頭；出現 — 名詞 the rise of ~（台頭）の意味で
give rise to ~ は「〜に上昇を与える」→「〜を生じさせる」で、cause の硬い言い換え。和訳・パラフレーズで超頻出。「給料が上がる」をイギリスでは a pay rise、アメリカでは a raise と言う。
rise の類語
go up, increase, climb, soar, ascend, get up, rebel, emergence, stand up, come up, lift, uprise, arise, move up, rise up, rising, mount, rear, spring up, go, bank, surge, up, get over, jump, grow, surface, progress, develop, raise, ascent, advance, ascension, boost, upsurge, shoot up, jump up, hike, wax, upswing, elevation, emerge, development, growth, come, sea, move, issue, back, become, addition, access, travel, start, change, send, coming, run, show, break
rise の反意語
decline, set, fall, head, front, go to bed
例文
- The value of the yen has risen greatly.
円の価値が大きく上昇した。 - Interest rates will rise due to monetary tightening.
金融引き締めで金利が上昇するだろう。 - The skyscraper rose above the other buildings around.
その摩天楼はまわりの他の建物の上方にそびえていた。
関連語
rise の言い換えを探すには
rise（上がる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。