arise

（問題・機会などが）生じる、起こる；（〜から）発生する

入試の言い換え

• occur 起こる — 出来事が発生する。最も広い言い換え
• come up （問題・話題が）持ち上がる — arise の口語的な句動詞版。入試の言い換え定番
• crop up （思いがけず）生じる — 予期しない問題に。口語
• emerge 現れる；浮上する — 新しい問題・事実が表に出てくる
• develop （問題が）生じる — 徐々に発生する
• result from 〜から生じる — arise from ~ ≒ result from ~ / stem from ~
• stem from 〜に由来する — 原因・起源の意味で

arise の主語は problem / question / difficulty / opportunity / need などの抽象名詞がほとんど。人が『起き上がる』の意味は現代では古風で、聖書や文学的な文でしか使わない。

arise の類語

occur, come up, crop up, emerge, develop, result from, stem from, rise, get up, spring up, stand up, grow, appear, originate, uprise, up, issue forth, bob up, show up, rise up, go up, turn up, stand, pop up, come in sight, result, spring, become visible, loom, come, issue, become, get to be, sit up, come out, lift, awake, see the light, proceed, come to light, rebel, transpire, revolt, come forward, grow from, jump up, show, start, chance, follow, get, turn, place, pass, form, head, mutiny, come forth, approach, break forth

arise の反意語

disappear, subside, sit down, lie down, fall, go to bed

例文

• When we think this way, many problems arise.
  このように考えると多くの問題が起きてくる。
• A conflict of opinions arose over the matter.
  その問題で意見の衝突が起きた。
• You should change your job if the occasion arises.
  機会があれば職を変えるべきだ。

arise の言い換えを探すには

arise（生じる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。