turn up

現れる・やって来る；（なくした物が）見つかる；（音量・温度）を上げる；（機会などが）生じる

入試の言い換え

• show up 現れる — 現れる意味で最も近い。turn up は『予定外・遅れて』の感じが出やすい
• appear 現れる — 中立的な言い換え
• arrive 到着する — やって来る意味で
• be found 見つかる — なくした物が出てくる意味で。My keys turned up. = My keys were found.
• crop up （問題・機会が）ひょっこり生じる — 予期せず生じる意味で
• increase 〜を上げる — 音量・温度・圧力を上げる意味で

Something will turn up. は『（今は困っていても）何かいいことがひょっこり出てくるさ』という楽観的な決まり文句。トランプのカードをめくる（turn up a card）と良い札が出てくる感覚。

turn up の類語

show up, appear, arrive, be found, crop up, increase, surface, come on, come out, fold, come forth, issue forth, come, come forward, pop up, blow in, find, happen, time in, make, hit, get to, see, do, show, fold up, get in, reach, approach, make it, enter, gain, go to, get there, come into being, come to, come in, achieve, check in, see the light, come to hand, come along, come to light, be received, sign in, accomplish, hit town, locate, arise, emerge, pull in, ring in, roll in, bob up, come in sight, attain, visit, chance, issue, watch

turn up の反意語

turn down, go, disappear, clock out

例文

• He is certain to turn up some time.
  彼がいつか姿を見せることはかくじつだ。
• The neighbors took turns sitting up with him.
  近所の人々が彼とともに、交替で夜を明かした。
• He never turns up without making a fuss.
  彼は、現れるといつも大騒ぎをする。

関連語

turnup

turn up の言い換えを探すには

turn up（現れる・やって来る）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。