accommodate

〜を収容する；（要求など）に応じる・配慮する；〜を適応させる

入試の言い換え

• hold 〜を収容できる — 「収容する」の意味で。The hall holds 500 people.
• house 〜を収容する・住まわせる — 「収容する」の意味で。建物が人・物を収める
• seat 〜人分の座席がある — 「収容する」の意味で。座席数に限定
• meet （要求・ニーズ）を満たす — 「応じる」の意味で。meet the needs of ~
• cater to 〜の要求に応える — 「応じる」の意味で。特定の客層・好みに合わせる
• make room for 〜のための余地を作る — 物理的スペースにも、意見・変化の受け入れにも
• adapt to 〜に適応する — accommodate oneself to ~ の言い換え
• put up 〜を泊める — 「宿泊させる」の意味で。put A up for the night

「合わせる」が核なので、障害者への合理的配慮は reasonable accommodation と言う。ホテルの話でも障害者支援の話でも同じ単語が出る理由はここにある。

accommodate の類語

hold, house, seat, meet, cater to, make room for, adapt to, put up, adapt, fit, suit, adjust, orient, provide, better, change, season, reconcile, mediate, improve, correct, fix, afford, prepare, reform, settle, qualify, yield, lodge, alter, comply, agree with, rebuild, sync, remake, modify, tailor, follow, find, true, set, keep, give, right, even, present, support, store, break, level, close, board, key, take, minister, gear to, train, conform, stock, compose

accommodate の反意語

reject, exclude

例文

• It can accommodate as many as ten people.
  １０人も泊まることができる。
• The husband accommodated his plan to his wife's.
  夫は自分の計画を変えて妻の計画に合わせた。
• I accommodated my plan to those new circumstances.
  私は自分の計画をその新しい状況に適合させた。

関連語

accommodative, accommodation, accommodator

accommodate の言い換えを探すには

accommodate（収容する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。