3月22日は何の日？

なぜこの日？カレンダーで22日の真上には必ず15日がある。「15（いちご）」が「22」の上にのっている＝いちごがのったショートケーキ、というとんちの効いた記念日。

On a calendar, the 15th is always right above the 22nd. In Japanese, 15 can be read 'ichi-go' (strawberry), so it looks like a strawberry sitting on a cake.

なぜこの日？1925年（大正14年）のこの日、東京放送局（現在のNHK東京放送局）が東京・芝浦の仮スタジオから日本初のラジオ放送を始めたことから。NHKが1943年に制定しました。

On this day in 1925, the Tokyo Broadcasting Station, now part of NHK, made Japan's first radio broadcast from a temporary studio in Shibaura. NHK created this day in 1943.

なぜこの日？『ごんぎつね』で知られる児童文学作家・新美南吉が、1943年に29歳の若さで亡くなった日。詩『貝殻』にちなんで名づけられ、ふるさと愛知県半田市の記念館で催しが開かれます。

Niimi Nankichi, the children's author of Gon the Fox, died young at 29 on this day in 1943. The name comes from his poem Seashell, and his hometown Handa holds events.

なぜこの日？桜の季節の3月と、猫の鳴き声「にゃん(2)にゃん(2)」を合わせた語呂合わせ。不妊手術のしるしに耳先を桜の花びらの形にカットした「さくらねこ」を広めるため、どうぶつ基金が制定。

March is cherry blossom season, and 22 sounds like nyan nyan, a cat's meow. Sakura cats have an ear tip cut like a petal to show they are spayed or neutered.

なぜこの日？業務用扇風機を「工場扇」と名づけて広めた、大阪のスイデンの創業日（1947年3月22日）から。職場の熱中症対策に役立つ工場扇をさらに広めるために制定しました。

Suiden, an Osaka company, named big industrial fans kojosen, factory fans, and spread them across Japan. It was founded on March 22, 1947.

なぜこの日？東京工業大学の伊賀（いが）健一さんが、今ではスマホの顔認証やパソコンのマウスに使われる「面発光レーザー」を思いつき、研究ノートに書いた1977年3月22日にちなみます。

On March 22, 1977, Kenichi Iga of Tokyo Tech wrote his idea for the surface-emitting laser in his notebook. Today it is used in face recognition and computer mice.

なぜこの日？名古屋の「Heart FM」が、周波数を持たずアプリだけで聴けるラジオ局として2023年3月22日に開局したことから。2024年にはコミュニティFMとしても放送を始めました。

Heart FM in Nagoya started on March 22, 2023, as a radio station you could only hear through an app. In 2024 it also began broadcasting on FM.

なぜこの日？「サービス(3)ニコ(2)ニコ(2)」の語呂合わせ。お客さんが感動する接客で、店で働く人も笑顔にと、飲食店向けタッチパネル注文システムの会社が制定し、日本記念日協会に登録されました。

In Japanese, 3-2-2 can stand for service with a smile, niko niko. A company that makes touch panel ordering systems for restaurants created this day.

なぜこの日？1992年の国連総会で決まった国際デー。水の大切さを世界で考える日で、日本では8月1日が「水の日」なので、この日は「地球と水を考える日」とも呼ばれます。

The United Nations decided on this day in 1992 to think about the value of water. Japan has its own Water Day on August 1, so March 22 is also called a day to think about water and the Earth.