多可郡多可町(兵庫県)の英語表記・ローマ字住所
兵庫県多可郡多可町は英語で Taka-cho, Taka-gun, Hyogo と書きます。英語圏スタイル(Google マップなど)では Taka, Taka District, Hyogo です。このページでは多可郡多可町の町域(町名)60件の郵便番号と英語表記を一覧にしています。
多可郡多可町の英語表記
| 郵便局式(国際郵便・一般的) | Taka-cho, Taka-gun, Hyogo |
|---|---|
| 英語圏スタイル | Taka, Taka District, Hyogo |
| 海外サイトの City 欄 | Taka-cho, Taka-gun |
| 海外サイトの State / Province 欄 | Hyogo |
| ローマ字の内訳 | Taka = Taka-gun / Taka = Taka-cho |
住所では Hyogo だけで十分です。「県」を付けるなら Hyogo-ken ですが、国際郵便では省略が一般的です。
多可郡多可町の住所を英語で書く例
英語の住所は「小さい単位 → 大きい単位」の順に、番地 → 町名 → Taka-cho, Taka-gun → Hyogo → 郵便番号 → JAPAN と並べます。「兵庫県多可郡多可町加美区岩座神 1-2-3」の場合:
① 国際郵便・宛名用
1-2-3 Kamiku Isarigami, Taka-cho, Taka-gun Hyogo 679-1205 JAPAN
② 1行(メール・書類用)
1-2-3 Kamiku Isarigami, Taka-cho, Taka-gun, Hyogo 679-1205, Japan
③ 海外サイトのフォーム用
Address Line 1: 1-2-3 Kamiku Isarigami City: Taka-cho, Taka-gun State/Province: Hyogo ZIP/Postal Code: 679-1205 Country: Japan
④ 英語圏スタイル(Google マップ風)
1-2-3 Kamiku Isarigami, Taka, Taka District, Hyogo 679-1205, Japan
建物名・部屋番号がある場合は、番地の前に「#501 Sakura Bldg. 5F」のように書きます。変換ツールなら建物名も自動で英語表記にできます。
多可郡多可町の町域(町名)別 郵便番号と英語表記一覧(60件)
| 郵便番号 | 町域(日本語) | 英語表記(ローマ字) |
|---|---|---|
| 677-0101 | 八千代区大屋 | Yachiyoku Oya |
| 677-0102 | 八千代区坂本 | Yachiyoku Sakamoto |
| 677-0103 | 八千代区中村 | Yachiyoku Nakamura |
| 677-0104 | 八千代区横屋 | Yachiyoku Yokoya |
| 677-0105 | 八千代区下村 | Yachiyoku Shimomura |
| 677-0111 | 八千代区門田 | Yachiyoku Kadota |
| 677-0112 | 八千代区赤坂 | Yachiyoku Akasaka |
| 677-0113 | 八千代区俵田 | Yachiyoku Tawarada |
| 677-0114 | 八千代区仕出原 | Yachiyoku Shidehara |
| 677-0121 | 八千代区中野間 | Yachiyoku Nakanoma |
| 677-0122 | 八千代区下野間 | Yachiyoku Shimonoma |
| 677-0131 | 八千代区下三原 | Yachiyoku Shimomihara |
| 677-0132 | 八千代区大和 | Yachiyoku Yamato |
| 679-1100 | (町域の記載なし) | |
| 679-1101 | 中区門前 | Nakaku Monzen |
| 679-1102 | 中区安楽田 | Nakaku Arata |
| 679-1103 | 中区牧野 | Nakaku Makino |
| 679-1104 | 中区田野口 | Nakaku Tanokuchi |
| 679-1105 | 中区東山 | Nakaku Higashiyama |
| 679-1106 | 中区高岸 | Nakaku Takagishi |
| 679-1107 | 中区奥中 | Nakaku Okunaka |
| 679-1107 | 中区徳畑 | Nakaku Tokubata |
| 679-1111 | 中区鍛冶屋 | Nakaku Kajiya |
| 679-1112 | 中区間子 | Nakaku Mako |
| 679-1113 | 中区中村町 | Nakaku Nakamuramachi |
| 679-1114 | 中区岸上 | Nakaku Kishikami |
| 679-1115 | 中区天田 | Nakaku Amada |
| 679-1121 | 中区東安田 | Nakaku Higashiyasuda |
| 679-1122 | 中区中安田 | Nakaku Nakayasuda |
| 679-1123 | 中区西安田 | Nakaku Nishiyasuda |
| 679-1124 | 中区森本 | Nakaku Morimoto |
| 679-1131 | 中区曽我井 | Nakaku Sogai |
| 679-1132 | 中区坂本 | Nakaku Sakamoto |
| 679-1133 | 中区糀屋 | Nakaku Kojiya |
| 679-1134 | 中区茂利 | Nakaku Shigeri |
| 679-1135 | 中区安坂 | Nakaku Asaka |
| 679-1201 | 加美区豊部 | Kamiku Toyobe |
| 679-1202 | 加美区熊野部 | Kamiku Kumanobe |
| 679-1203 | 加美区多田 | Kamiku Tada |
| 679-1204 | 加美区棚釜 | Kamiku Tanakama |
| 679-1205 | 加美区岩座神 | Kamiku Isarigami |
| 679-1211 | 加美区寺内 | Kamiku Terauchi |
| 679-1212 | 加美区西脇 | Kamiku Nishiwaki |
| 679-1213 | 加美区山野部 | Kamiku Yamanobe |
| 679-1214 | 加美区的場 | Kamiku Matoba |
| 679-1215 | 加美区奥荒田 | Kamiku Okuarata |
| 679-1321 | 加美区山寄上 | Kamiku Yamayorikami |
| 679-1322 | 加美区鳥羽 | Kamiku Torima |
| 679-1323 | 加美区清水 | Kamiku Kiyomizu |
| 679-1324 | 加美区轟 | Kamiku Todoroki |
| 679-1325 | 加美区山口 | Kamiku Yamaguchi |
| 679-1326 | 加美区西山 | Kamiku Nishiyama |
| 679-1327 | 加美区市原 | Kamiku Ichihara |
| 679-1331 | 加美区丹治 | Kamiku Tanji |
| 679-1332 | 加美区大袋 | Kamiku Obukuro |
| 679-1333 | 加美区三谷 | Kamiku Midani |
| 679-1334 | 加美区箸荷 | Kamiku Hasegai |
| 679-1335 | 加美区門村 | Kamiku Kadomura |
| 679-1336 | 加美区杉原 | Kamiku Sugihara |
| 679-1337 | 加美区奥豊部 | Kamiku Okutoyobe |
| 679-1338 | 加美区観音寺 | Kamiku Kannonji |
出典: 日本郵便 郵便番号データ・ローマ字データ。ローマ字はヘボン式(長音省略、郵便局式)です。
多可郡多可町の英語住所 よくある質問
多可郡多可町は英語でどう書きますか?
兵庫県多可郡多可町は英語で「Taka-cho, Taka-gun, Hyogo」と書きます(郵便局式)。英語圏スタイルでは「Taka, Taka District, Hyogo」です。市区町村の接尾辞は -shi(市)、-ku(区)、-gun(郡)、-cho / -machi(町)、-mura / -son(村)をハイフンで付けます。
多可郡多可町の住所を英語で書く順番は?
日本語と逆順です。部屋番号・建物名 → 番地 → 町名 → Taka-cho, Taka-gun → Hyogo → 郵便番号 → Japan の順に書きます。例: 1-2-3 Kamiku Isarigami, Taka-cho, Taka-gun, Hyogo 679-1205, Japan
海外サイトの住所フォームには多可郡多可町をどう入力しますか?
City(市)欄に「Taka-cho, Taka-gun」、State / Province(州・県)欄に「Hyogo」、ZIP / Postal Code 欄に郵便番号(例: 679-1205)、Country 欄に Japan を入力します。番地と町名は Address Line 1 に「1-2-3 Kamiku Isarigami」のように書きます。