Year-End Cleaning & Customs

大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)の由来と歴史(詳しく)

いつから?なぜ?名前の意味は? 大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)の本当の話を、確かな資料でたどります。

1大掃除の由来:もとは年神さまを迎える「煤払い」

昔の家には、いろりやかまどがありました。毎日火をたくので、天井やはりは煤(すす)で真っ黒になります。年に一度、この煤をはらって家を清める。これが大掃除のルーツ、「煤払い」です。

ただの掃除ではありません。お正月には、新しい年の幸せを運ぶ「年神さま」が家にやって来ると考えられていました。神さまを迎える前に、家をきれいに清めておく。煤払いは、お正月の準備の第一歩だったのです。

煤払いは、もともと旧暦の12月13日に行われていました。この日は「正月事始め」と呼ばれ、お正月の準備を始める日です。昔の暦(宣明暦)では、12月13日は必ず「鬼宿日(きしゅくにち)」という、婚礼以外は何をするにもよい日に当たっていたため、と説明されます。門松にする松や、お雑煮を炊く薪を山へ取りに行くのも、この日でした。年末より少し早いのは、奉公人が新年に里帰りできるよう、旅の日数を考えたためだとも言われます。

京都の祇園(ぎおん)では今も12月13日に、芸妓さんや舞妓さんが、芸事の師匠やお茶屋さんへ新年に向けたあいさつに回ります。「事始め」は、今も生きている行事なのです。

大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)(Year-End Cleaning & Customs)のイラスト

2江戸の煤払い:終わったら胴上げ、夜は鯨汁

江戸の町の煤払いは、にぎやかな年中行事でした。

商家では、掃除が終わると、だれかれかまわず胴上げをするのがならわしでした。主人も奉公人も関係なし。1年分の汚れを落とした喜びを、全身で表したのです。お年寄りや病人、子どもは、掃除のじゃまにならないよう別の部屋へ移ったり、外へ出かけたりしていました。

そして掃除のあとのごちそうが「鯨汁(くじらじる)」。体に力をつけ、長生きを願って食べる習慣が各地にあり、川柳や物売りの記録にも残っています。

もうひとつ、今と変わらない光景も。押し入れやふすまの下張りから昔の浮世絵や瓦版(今の新聞のようなもの)が出てくると、つい読みふけってしまう人がいたそうです。大掃除中に古いアルバムを見つけて手が止まるのは、200年前から同じなのです。

お寺や神社では、今も年末に「煤払い」が行われます。高いところは、笹の葉をつけた長さ数メートルの竹で清めることが多いとされます。

🕰️ 大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)の年表

  1. 1899年年賀郵便の特別取扱が始まり、年賀状が元日にまとめて届くようになる。
  2. 1970年廃棄物処理法ができる。建物の占有者に大掃除を求める条文がある。
  3. 1972年労働安全衛生規則で、職場の大掃除を6か月以内ごとに1回と定める。
  4. 1988年「行政機関の休日に関する法律」で、12月29日〜1月3日が役所の休日に。
  5. 2004年用年賀はがきの当初発行枚数が約44億6000万枚でピークに。
  6. 2024年ある調査で、年賀状を出さなかった人が58.2%に。

3大掃除は法律に書いてある?意外な条文

「大掃除」という言葉は、実は日本の法律にも出てきます。

廃棄物処理法(1970年)の第5条第3項には、「建物の占有者は、建物内を全般にわたつて清潔にするため、市町村長が定める計画に従い、大掃除を実施しなければならない。」とあります。かつては市町村が地区ごとに大掃除の計画を立て、1960年代ごろまでは町内いっせいの大掃除も見られました。その時期は年末とはかぎりませんでした。

会社にもルールがあります。労働安全衛生規則(1972年)の第619条は、ふだんの掃除のほかに「大掃除を、六月以内ごとに一回、定期に、統一的に行うこと」と定めています。半年に1回は職場の大掃除をしなさい、ということです。年末の大掃除は、昔からの習わしであると同時に、法律の上でも「やるべきこと」なのです。

4仕事納めと年賀状:日本の年末カウントダウン

仕事納め:国の役所は、12月29日から1月3日までが休みです。これは1988年の「行政機関の休日に関する法律」で決まりました。そのため、役所の1年最後の仕事の日は12月28日。「御用納め」とも呼ばれます。28日が土曜なら27日、日曜なら26日が仕事納めになります。多くの会社もこれにならいます。銀行も1992年以前は、12月31日まで窓口が開いていました。

年賀状:郵便局は12月の中ごろ(近年は20日)から年賀状の受付を始め、元日に届けるには27日ごろまでに出すよう呼びかけています(2026年8月の発表で、それまでの15日・25日から変わりました)。年賀状を元日にまとめて配るしくみは1899年に始まりました。当初発行枚数のピークは2004年用の約44億6000万枚。最近は年賀状をやめる「年賀状じまい」も広がり、2024年のある調査では、年賀状を出さなかった人が58.2%にのぼりました。

よいお年を:年末に人と別れるときのあいさつが「よいお年を」。「よいお年をお迎えください」を短くした言葉で、その年に最後に会う人に使います。年が明けたら「あけましておめでとうございます」に切りかわるので、使えるのは年末のあいだだけ。学校では2学期の終業式の前に教室の大掃除をして、先生や友だちと「よいお年を」と言い合って冬休みに入ります。

海外にも大掃除はある?:イランの新年ノウルーズの前には、「ハーネ・テカーニー(家をゆさぶる)」という大掃除をします。新しい年を、きれいな家で迎えたい。その気持ちは、国がちがっても同じです。

🎁 シンボルと小物

🧹ほうきbroom

大掃除の代表的な道具。昔は笹のついた竹で高いところの煤をはらった。

🎋煤竹(すすだけ)bamboo for soot sweeping

寺社の煤払いで使う、笹の葉をつけた長い竹。

📮年賀状New Year cards

12月20日ごろから受付。27日ごろまでに出すと元日に届く。

🗂️仕事納めlast day of work

役所は12月28日。机の上を片づけて1年をしめくくる。

💡Fun Facts大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)の豆知識 6連発

No.1

江戸の商家では、煤払いが終わると誰かれかまわず胴上げをしました。

In old Tokyo shops, workers threw people up into the air after the year-end cleaning.

No.2

煤払いのあとは、長生きを願って鯨汁を食べる習慣が各地にありました。

After the cleaning, people in many places ate soup with whale meat.

No.3

労働安全衛生規則では、職場の大掃除は「六月以内ごとに一回」。半年に1回の決まりです。

A Japanese rule says workplaces must have a big cleaning at least every six months.

No.4

京都の祇園では12月13日に、舞妓さんたちが師匠の家へ新年に向けたあいさつに回ります。

In Kyoto, young maiko visit their teachers on December 13 to start the New Year season.

No.5

役所の仕事納めは12月28日。28日が日曜日なら、26日の金曜日になります。

Government offices finish work on December 28. If it is a Sunday, they finish on Friday the 26th.

No.6

年賀はがきの当初発行枚数のピークは2004年用で、約44億6000万枚でした。

In the peak year, Japan printed about 4.46 billion New Year postcards.

▶️Videos & Links大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)の動画とリンク集

Japan's New Year Traditions: Why My Grown Kids Still Get OtoshidamaChani Japan

【JP24hours REAL LIFE: New Year in Tokyo】A traditional Japanese family New Year's sceneAo - mom's life in Tokyo

▶ YouTubeで「Japanese year end cleaning oosouji」をもっと見る

海外の大掃除と年末の行事(仕事納め・年賀状)を比べる →