International Cat Day
世界の「ネコの日」比べ
4の国と地域で、国際ネコの日はこんなに違う。日本語とやさしい英語で。
🌍Around the World世界の「ネコの日」比べ
各国の様子を日本語で。「English」を押すと、同じ内容のやさしい英語が開きます。
8月8日。2002年にIFAWが始め、2020年からインターナショナル・キャット・ケアが続けています。
English
International Cat Day is on August 8. It started in 2002.
アメリカthe United States10月29日が「ナショナル・キャット・デー」。2005年に始まりました。生みの親は、8月26日の「国際犬の日」と同じコリーン・ペイジです。
English
In the United States, National Cat Day is on October 29.
イタリアItaly2月17日。1990年、ネコ雑誌の読者投票で決まりました。
English
In Italy, readers of a cat magazine chose February 17 in 1990.
日本Japan2月22日。「にゃん・にゃん・にゃん」の語呂合わせで、1987年に始まりました。
English
In Japan, Cat Day is February 22, because 2-2-2 sounds like nyan-nyan-nyan.
🗾日本の猫の日は2月22日：「にゃん・にゃん・にゃん」の語呂合わせ
日本にも「猫の日」があります。日付は2月22日。「2・2・2」を「にゃん・にゃん・にゃん」と読む語呂合わせです。1986年の秋、ネコ好きの文化人たちが「猫の日制定委員会」をつくり、日付を一般から募集して決めました。第1回は1987年。今は猫の日実行委員会とペットフード協会がこの日を続けています。
8月8日の国際ネコの日とくらべると、性格のちがいがよくわかります。日本の猫の日は、ネコとの暮らしを楽しむお祝いの色が強い日。国際ネコの日は、動物福祉の団体が「健康診断を受けさせよう」「ネコにやさしい世話をしよう」と呼びかける、啓発の色が強い日です。
ネコが日本の文献に初めて出てくるのは、822年ごろの仏教説話集『日本霊異記』。死んだ家族がネコに生まれ変わって家に現れる話が出てきます。1200年前から、ネコは日本人の暮らしと物語の中にいたのです。
