B2動詞ラテン系新しく追加

relocateの語源と意味

/riːˈloʊkeɪt/リーロウケイト

移転する、引っ越す、転勤させる

パーツに分けると

re接頭辞再びラテン語 re-
loc語根場所ラテン語 locus
ate接尾辞〜にするラテン語 -atus

再び+場所+置く → 置き直す → 移転する

コアイメージ
別の場所に置き直す

relocate の語源ストーリー

locus はラテン語で「場所」です。locate は場所を決めて置くこと、relocate はその置き場所をもう一度決め直すことです。locus の仲間には、体の部位がずれる dislocate があり、dislocated shoulder は肩の脱臼です。つまり dis- は「場所から外れる」、re- は「別の場所に置く」で、動く向きがまったく違います。会社の移転や、社員の転勤にもこの動詞を使います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    locus
    場所
  2. 2
    ラテン語
    locare
    置く
  3. 3
    英語17世紀
    locate
  4. 4
    英語19世紀
    relocate

例文

The firm plans to relocate its head office to a smaller city next year.
その会社は来年、本社をもっと小さな都市へ移転する計画だ。

よく使う形:relocate to 〜(〜に移転する)

暗記フック

re(再び)+locate(置く)→置き直す→移転する

入試・使い方のポイント

relocate to 〜(〜に移転する)。relocate A to B は A を B へ移す他動詞用法です。

受験ミニ情報 米音のアクセントは第2音節 re-LO-cate が基本。最後を強めて re-lo-CATE と読む人もいます。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

move移るtransfer転勤させる
resettle再定住させる

同じ語源の仲間(6語)

語根 loc(場所)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

relocate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

relocateの語源は?

re(再び)+loc(場所)+ate(置く)→場所を置き直す→移転する locus はラテン語で「場所」です。locate は場所を決めて置くこと、relocate はその置き場所をもう一度決め直すことです。

relocateの意味は?

移転する、引っ越す、転勤させる(動詞)。コアイメージは「別の場所に置き直す」です。

relocateの覚え方は?

re(再び)+locate(置く)→置き直す→移転する 同じ語源の locate・local・location とまとめて覚えると効率的です。

relocateの発音は?

/riːˈloʊkeɪt/(リーロウケイト)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。