C1名詞ラテン系新しく追加

relocationの語源と意味

/ˌriːloʊˈkeɪʃn/リーロウケイション

移転、転勤、引っ越し

パーツに分けると

re接頭辞再びラテン語 re-
loc語根場所ラテン語 locus
ation接尾辞〜することラテン語 -atio

再び+場所+こと → 場所の入れ替え → 移転

コアイメージ
置き場所の入れ替え

relocation の語源ストーリー

locomotive(機関車)は、ラテン語 loco「場所から」と motive「動かす」を合わせた語です。「場所から場所へ動くもの」という意味です。スペイン語の loco(気が変な)とは無関係です。同じ locus から、relocation が会社の移転や社員の転勤の意味になりました。海外赴任では、relocation package という手当が付くことがあります。引っ越し費用や住まいの手配を、会社が負担する制度のことです。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    locus
    場所
  2. 2
    ラテン語
    locatio
    置くこと
  3. 3
    英語16世紀
    location
  4. 4
    英語19世紀
    relocation

例文

The company offered him a relocation package when it moved him to the London office.
会社は彼をロンドン支社へ転勤させるとき、転勤手当を提示した。

よく使う形:a relocation package(転勤手当)

暗記フック

re(再び)+location(場所)→場所を替える→移転

入試・使い方のポイント

a relocation package(転勤手当)、relocation expenses(引っ越し費用)。TOEIC の人事の話題で頻出。

受験ミニ情報 アクセントは -CA- の位置(relocAtion)。location と同じく -tion の直前です。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

語根 loc(場所)の単語をすべて見る →

語源で推理!ミニクイズ

relocation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

relocationの語源は?

re(再び)+loc(場所)+ation(こと)→場所を置き直すこと→移転 locomotive(機関車)は、ラテン語 loco「場所から」と motive「動かす」を合わせた語です。「場所から場所へ動くもの」という意味です。

relocationの意味は?

移転、転勤、引っ越し(名詞)。コアイメージは「置き場所の入れ替え」です。

relocationの覚え方は?

re(再び)+location(場所)→場所を替える→移転 同じ語源の relocate・location・locomotive とまとめて覚えると効率的です。

relocationの発音は?

/ˌriːloʊˈkeɪʃn/(リーロウケイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。