逆らって＋もがく → 抵抗する → 気が進まない
ラテン語の luctari は「格闘する、組み合う」で、レスリングの取っ組み合いを思わせます。reluctari は、相手に向かって逆らい、押し返すことでした。reluctant の「しぶる」は、心の中で何かと組み合い、押し返している状態です。ほかに、ineluctable（避けられない）も同じ家族で、もがいても逃げられないという意味です。電気の世界の reluctance は「磁気抵抗」を指します。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：reluctance to do 〜(〜するのが気が進まないこと)
re(逆らって)＋luct(格闘)→押し返す→気が進まない
reluctance to do 〜（〜することへの気の進まなさ）。形容詞 be reluctant to do が頻出。
受験ミニ情報 アクセントは第2音節 re-LUC-tance。unwilling や hesitant との言い換えが問われます。
言い換え（同じような意味）
re(逆らって)+luct(もがく)+ance(こと)→もがいて逆らう→気が進まない ラテン語の luctari は「格闘する、組み合う」で、レスリングの取っ組み合いを思わせます。reluctari は、相手に向かって逆らい、押し返すことでした。
気が進まないこと、しぶること（名詞）。コアイメージは「体で押し返して抵抗する」です。
re(逆らって)＋luct(格闘)→押し返す→気が進まない 同じ語源の reluctant・reluctantly・ineluctable とまとめて覚えると効率的です。
/rɪˈlʌktəns/（リラクタンス）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
