再び＋知る → 前に知ったものだと分かる → 認識する・認める
recognize は、ラテン語の recognoscere「再び知る」が元です。古フランス語の reconoistre を通って英語に入りました。語尾の形は、法律用語 recognisance（誓約）の影響を受けたとされます。cogn の部分は、英語の know と同じ印欧祖語の語にさかのぼります。know の k も、昔はちゃんと発音されていました。久しぶりに会った人の顔を見て「あ、あの人だ」と分かる。この「再び知る」感覚が、今の「認める」まで続いています。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：recognize A as B(AをBと認める)
「再び(re)知る(cogn)」→ 前に知っていたものだと気づく。know の親戚と考えると忘れない
recognize は「見て（聞いて）それと分かる」「（事実・価値を）認める」。realize は「気づく・実感する」で区別する。
受験ミニ情報 アクセントは第1音節 RE-cog-nize。recognize A as B（AをBと認める）。共通テストで identify との言い換え。
言い換え（同じような意味）
recognize と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
re(再び)+cogn(知る ← cognoscere)+ize → 再び知る → 見て「あの人だ」とわかる recognize は、ラテン語の recognoscere「再び知る」が元です。古フランス語の reconoistre を通って英語に入りました。
を認識する、を(それと)わかる、を認める（動詞）。コアイメージは「前に知った物だと分かる」です。
「再び(re)知る(cogn)」→ 前に知っていたものだと気づく。know の親戚と考えると忘れない 同じ語源の recognition・cognition・reconnaissance とまとめて覚えると効率的です。
/ˈrekəɡnaɪz/（レカグナイズ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
