B1動詞ラテン系

identifyの語源と意味

/aɪˈdentəfaɪ/アイデンティファイ

を特定する、を識別する

パーツに分けると

ident語根同じラテン語 idem
ify接尾辞〜にするラテン語 -ficare

同じ+にする → 同一だと確かめる → 特定する

コアイメージ
「同じだ」と突き止める

identify の語源ストーリー

identify は「同じものにする」が元の形です。目の前の人や物が、記録や記憶の中の何かと「同じだ」と確かめること。それが「特定する・見分ける」です。1950年代、アメリカ空軍は正体の分からない飛行物体を unidentified flying object と呼びました。頭文字を取ったのが UFO です。「宇宙人の乗り物」ではなく、「特定できていない物」というだけの意味でした。identify with A は「Aと自分を同じとみなす」で、「共感する」になります。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    idem
    同じもの
  2. 2
    ラテン語
    identificare
    同じものとみなす(中世の語)
  3. 3
    英語17世紀
    identify

例文

Scientists identified the cause of the strange fish deaths in the lake.
科学者たちは湖での魚の不審な大量死の原因を特定した。

よく使う形:identify the cause(原因を特定する)

暗記フック

ラテン語 idem(同じ)から。「これはあれと同じだ!」と突き止めるのが identify。identity・identical も同じ仲間

入試・使い方のポイント

identify A as B(AをBだと特定する)、identify with A(Aに共感する)。identify the cause(原因を突き止める)は長文の定番。

受験ミニ情報 アクセントは第2音節 i-DEN-ti-fy。identify A as B の as を選ばせる空所補充、recognize との言い換えが頻出。

派生語・言い換え受験で問われる形

identification名詞 特定・身分証明
identifiable形容詞 見分けのつく

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(4語)

identity身元・自分らしさidentical同一の
identification身分証明・特定
unidentified正体不明の

語根 ident(同じ)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語identifier特定する
スペイン語identificar特定する

語源で推理!ミニクイズ

identify と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

identifyの語源は?

ident(同じ ← idem)+ify(にする)→ 「同一のものだ」と確認する → 特定する identify は「同じものにする」が元の形です。目の前の人や物が、記録や記憶の中の何かと「同じだ」と確かめること。

identifyの意味は?

を特定する、を識別する(動詞)。コアイメージは「「同じだ」と突き止める」です。

identifyの覚え方は?

ラテン語 idem(同じ)から。「これはあれと同じだ!」と突き止めるのが identify。identity・identical も同じ仲間 同じ語源の identity・identical・identification とまとめて覚えると効率的です。

identifyの発音は?

/aɪˈdentəfaɪ/(アイデンティファイ)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。