C1名詞・形容詞ラテン系新しく追加

premiumの語源と意味

/ˈpriːmiəm/プリーミアム

保険料; 割増金、プレミアム; 高級な、上等の

絵で分かる語源

premium の語源のイメージ:先に取る特別な分け前
先に取る特別な分け前
pre接頭辞前にラテン語 prae
m語根取る(emere の名残)ラテン語 emere
ium接尾辞名詞を作る

前に+取る → 先に取る分け前 → 報酬・割増金

premium の語源ストーリー

premium は、ラテン語の praemium「報酬・ほうび」から来ています。prae「前に」と emere「取る」からできたとする説が有力です。ほかの人より先に取る特別な分け前、つまり戦利品やほうびのイメージです。17世紀の英語では、保険の引き受け手に払うお金を premium と呼ぶようになりました。危険を引き受けてもらう見返りのお金です。今の「割増の・高級な」の意味は、ふつうより上乗せされた代金から広がりました。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    emere
    取る・買う
  2. 2
    ラテン語
    praemium
    報酬・戦利品
  3. 3
    英語17世紀
    premium

例文

Drivers with a history of accidents usually pay a higher insurance premium.
事故歴のある運転者は、ふつうより高い保険料を払う。

よく使う形:at a premium(品薄で・割増価格で)

暗記フック

pre(先に)+em(取る)。先取りの特別料金がプレミアム。

入試・使い方のポイント

at a premium は「品薄で・割増価格で」。put a premium on A(Aを重視する)も頻出。insurance premium(保険料)。

受験ミニ情報 発音は[ˈpriːmiəm]で、第1音節を「プリー」と伸ばす。at a premium=scarce の言い換えで出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(5語)

ほかの言語の兄弟

フランス語primeボーナス・保険料
ドイツ語Prämie賞与・保険料

語源で推理!ミニクイズ

premium と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

premiumの語源は?

pre(前に)+em(取る)+ium(名詞)→先に取る分け前→報酬・割増金 premium は、ラテン語の praemium「報酬・ほうび」から来ています。prae「前に」と emere「取る」からできたとする説が有力です。

premiumの意味は?

保険料; 割増金、プレミアム; 高級な、上等の(名詞・形容詞)。コアイメージは「先に取る特別な分け前」です。

premiumの覚え方は?

pre(先に)+em(取る)。先取りの特別料金がプレミアム。 同じ語源の preemptive・exempt・example とまとめて覚えると効率的です。

premiumの発音は?

/ˈpriːmiəm/(プリーミアム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。