C1名詞ラテン系

premonitionの語源と意味

/ˌpriːməˈnɪʃən/プリーモニション

予感、虫の知らせ

絵で分かる語源

premonition の語源のイメージ:前もっての警告
前もっての警告
pre接頭辞前もってラテン語 prae
monit語根警告するラテン語 monere
ion接尾辞〜すること

前もって+警告+こと → 事前の警告 → 予感・虫の知らせ

premonition の語源ストーリー

premonition の中心は、ラテン語 monere「警告する・思い出させる」です。prae「前もって」を付けて、事前の警告を表しました。英語では、だれかからの警告だけでなく、心の中にわき上がる「悪い予感」の意味で使われます。monere の一族は多く、monitor(見張る)、monument(記念碑=思い出させるもの)があります。ローマの女神ユノは Moneta「警告する者」とも呼ばれ、その神殿で貨幣が造られました。英語の money は、この Moneta から来た語です。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    monere
    警告する・思い出させる
  2. 2
    ラテン語
    praemonere
    前もって警告する
  3. 3
    後期ラテン語
    praemonitio
    事前の警告
  4. 4
    英語15世紀末
    premonition

例文

She had a strange premonition of disaster the night before the earthquake struck.
彼女は地震が起きる前夜、災害についての奇妙な予感を抱いていた。

よく使う形:have a premonition of ~(~の予感がする)

暗記フック

monitor, warn(警告する)と同語根mon。前もって警告のように感じる予感

入試・使い方のポイント

have a premonition that ... / of A(〜という予感がする)。多くは悪いことの予感。

受験ミニ情報 premonition ≒ foreboding ≒ hunch の言い換えが英検準1級以上で出る。アクセントは pre-mo-NI-tion。

派生語・言い換え受験で問われる形

premonitory形容詞 予告の・前兆の

言い換え(同じような意味)

foreboding不吉な予感
presentiment予感
hunch直感

同じ語源の仲間(5語)

語根 mon(警告する・思い出させる)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語prémonition予感
スペイン語premonición予感

語源で推理!ミニクイズ

premonition と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

premonitionの語源は?

ラテン語 prae-(前もって)+ monere(警告する)+ -ion(名詞語尾)→ 事前に感じる警告のような感覚 premonition の中心は、ラテン語 monere「警告する・思い出させる」です。prae「前もって」を付けて、事前の警告を表しました。

premonitionの意味は?

予感、虫の知らせ(名詞)。コアイメージは「前もっての警告」です。

premonitionの覚え方は?

monitor, warn(警告する)と同語根mon。前もって警告のように感じる予感 同じ語源の monitor・monument・summon とまとめて覚えると効率的です。

premonitionの発音は?

/ˌpriːməˈnɪʃən/(プリーモニション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。