命が続く → 生きる・住む
live は古英語 libban・lifian から来ていて、life と同じ祖先を持つ語です。さらにさかのぼると、「残る、続く」という意味につながるとされます。「生きる」とは命が続くことだからです。leave（残す、去る）も同じ祖先にさかのぼると考えられています。形容詞の live（ライブ）は、alive の a- が落ちた形で、16世紀ごろから使われました。「生放送の」の意味は、20世紀のラジオ時代に生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：live in A(Aに住んでいる)
動詞は「リブ」、形容詞・副詞(生放送のライブ)は「ライブ」。読み方が変わる二刀流
live in 場所（〜に住む）、live on A（Aを食べて・Aで生活する）、live up to A（Aに応える）が頻出。
受験ミニ情報 動詞 live（リブ）と形容詞 live（ライブ）の発音の区別が出る。live up to expectations（期待に応える）も頻出。
言い換え（同じような意味）
live と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
古英語libban(生きる)から。life(命)と同じ家族 live は古英語 libban・lifian から来ていて、life と同じ祖先を持つ語です。さらにさかのぼると、「残る、続く」という意味につながるとされます。
住む、生きる（動詞）。コアイメージは「命を保って住み続ける」です。
動詞は「リブ」、形容詞・副詞(生放送のライブ)は「ライブ」。読み方が変わる二刀流 同じ語源の life・alive・lively とまとめて覚えると効率的です。
/lɪv/（リブ）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。