living の語源ストーリー
living は動詞 live に -ing を付けた形で、中英語の時代から「生きること」「生計」を表しました。昔のイギリスでは、教会の牧師の職と、それに付く収入も a living と呼ばれました。牧師は教区からの収入で暮らしを立てたからです。19世紀のイギリス小説には、親類や地主から living を約束される人物がよく出てきます。living room(居間)も19世紀に広まった言い方です。日本語の「リビング」はこの略です。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
