B1名詞ゲルマン系

incomeの語源と意味

/ˈɪnkʌm/インカム

収入、所得

パーツに分けると

in接頭辞中へ古英語 in
come元の語来る古英語 cuman

中へ+来る → 入ってくるもの → 収入

コアイメージ
中に入ってくるもの

income の語源ストーリー

income は、in と come をそのままつなげた語です。中英語の時代には、文字どおり「入ってくること」「到着」を意味していました。人が家に入ってくることにも使われたのです。16世紀末ごろから、「入ってくるお金」つまり収入の意味が定着しました。逆向きの outcome(結果)も同じ作り方です。こちらは「外に出てくるもの」から「結果」になりました。似た作りでも、意味の行き先はかなり違います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    古英語
    cuman
    来る
  2. 2
    中英語
    income
    入ってくること、到着
  3. 3
    英語16世紀末に「収入」
    income

例文

The graph compares the average income of five countries.
そのグラフは5か国の平均所得を比較している。

よく使う形:a high income(高い収入)

暗記フック

in(中に)+come(入って来る)=入って来るお金→収入。出ていくお金は expense(支出)。グラフ問題の定番語

入試・使い方のポイント

収入の多い少ないは high / low や large / small で表す。expensive・cheap は使わない。a low-income family(低所得の家庭)。

受験ミニ情報 「収入が多い」は a high income。income tax(所得税)や expense(支出)とのペアがグラフ問題で出る。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

earnings稼ぎ
revenue歳入・収益
salary給料

同じ語源の仲間(6語)

come来るoutcome結果(出てくるもの)become〜になる
welcome歓迎する(よく来た)
newcomer新しく来た人
oncoming近づいてくる

ほかの言語の兄弟

ドイツ語Einkommen収入
オランダ語inkomen収入

語源で推理!ミニクイズ

income と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

incomeの語源は?

in(中に)+come(来る)→入って来るもの→収入 income は、in と come をそのままつなげた語です。中英語の時代には、文字どおり「入ってくること」「到着」を意味していました。

incomeの意味は?

収入、所得(名詞)。コアイメージは「中に入ってくるもの」です。

incomeの覚え方は?

in(中に)+come(入って来る)=入って来るお金→収入。出ていくお金は expense(支出)。グラフ問題の定番語 同じ語源の come・outcome・become とまとめて覚えると効率的です。

incomeの発音は?

/ˈɪnkʌm/(インカム)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。