salary の語源ストーリー
salary は、ラテン語の salarium から来ています。salarium は sal「塩」から作られた語で、ローマの兵士や役人に払われた手当を指しました。「塩を買うための手当」と説明されることが多いのですが、塩そのもので給料を払ったという記録ははっきりしません。塩がローマで大切だったことは確かです。ローマから北東へ延びる古い街道は Via Salaria「塩の道」と呼ばれ、海辺でとれた塩を内陸へ運ぶのに使われました。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)


