earnings の語源ストーリー
earn の祖先は、ゲルマン祖語の *azno「収穫」とされます。そこから「収穫の仕事をする」「働いて報酬を得る」の意味が生まれました。ドイツ語では、今も Ernte が「収穫」を表します。昔の労働の中心は、畑の刈り入れでした。その苦労の見返りが、earn の元のイメージです。今の earnings は、個人の「所得」や企業の「収益」を表します。株の世界では、企業が決算を発表する時期を earnings season と呼びます。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)
