収穫の仕事をする → 働いて得る → 稼ぐ・得る
earn の祖先は、「収穫の仕事をする」という意味のゲルマン語と考えられています。ドイツ語の Ernte「収穫」は、同じ祖先を持つ兄弟語です。畑で汗を流して刈り入れた分だけ食べ物が手に入る、というのが「働いて得る」の始まりです。古英語の earnian には「値する」という意味もありました。今も earn respect（尊敬を得る）のように、努力に見合うものを得るときに使います。お金だけの語ではないのです。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：earn money(お金を稼ぐ)
「アーン」と口を開けて働いた分だけもらえる。信頼をearnする(得る)とも言う
earn は「働いて得る」。win は「競って勝ち取る」、gain は「徐々に得る」。earnings は複数形で「所得」。
受験ミニ情報 earn a living（生計を立てる）は頻出。earn A B（AにBをもたらす）の第4文型も出る。
言い換え（同じような意味）
収穫の仕事をする → 働いて得る → 稼ぐ・得る earn の祖先は、「収穫の仕事をする」という意味のゲルマン語と考えられています。ドイツ語の Ernte「収穫」は、同じ祖先を持つ兄弟語です。
を稼ぐ、得る（動詞）。コアイメージは「働いた分を手に入れる」です。
「アーン」と口を開けて働いた分だけもらえる。信頼をearnする(得る)とも言う 同じ語源の earnings・earner・well-earned とまとめて覚えると効率的です。
/ɝːn/（アーン）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。