exist の語源ストーリー
exist は、ラテン語の exsistere「外へ出て立つ・現れ出る」から来ています。ex- は「外へ」、sistere は「立つ」です。何もないところから姿を現して立つ、という絵でした。そこから「存在する」の意味になります。英語では、名詞の existence のほうが先に14世紀に入りました。動詞の exist が使われ始めたのは1600年ごろです。stand(立つ)も、同じ印欧祖語 *sta- から来たとされます。ゲルマン語を通ったので形が違うのです。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

