C2名詞ラテン系新しく追加

invocationの語源と意味

/ˌɪnvəˈkeɪʃən/インヴォケイション

(神への)祈り、加護を求めること; (法・権威などを)持ち出すこと

パーツに分けると

in接頭辞〜に向かってラテン語 in
voc語根呼ぶラテン語 vocare
ation接尾辞〜すること

〜に向かって+呼ぶ+こと → 呼びかけ → 祈り・発動

コアイメージ
名を呼んで助けを求める

invocation の語源ストーリー

invocation は、ラテン語 invocare「呼びかける・神の名を呼んで助けを求める」から生まれた名詞です。in は「〜に向かって」、vocare は「呼ぶ」です。英語には14世紀に入り、まず神や聖人に祈りをささげることを指しました。古代ギリシャの叙事詩『オデュッセイア』は、詩の女神ムーサへの呼びかけで始まります。この形は西洋の詩の伝統になり、invocation of the Muse と呼ばれます。今のプログラミングでは、関数を呼び出すことも invoke や invocation と言います。

(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

ことばの旅

  1. 1
    ラテン語
    vocare
    呼ぶ
  2. 2
    ラテン語
    invocare
    呼びかける・神の名を呼ぶ
  3. 3
    古フランス語
    invocacion
    祈り
  4. 4
    英語14世紀
    invocation

例文

The ceremony began with an invocation asking for peace and good fortune.
式典は、平和と幸運を願う祈りのことばで始まった。

よく使う形:the invocation of a law(法律の発動)

暗記フック

voc=voice(声)。神に向かって声で呼ぶ=invocation

入試・使い方のポイント

動詞 invoke は「法律・権利・名前を持ち出す」の意味が長文で多い(invoke a law)。

受験ミニ情報 invoke / evoke(呼び起こす)/ provoke(挑発する)の区別が語彙問題の定番。

派生語・言い換え受験で問われる形

言い換え(同じような意味)

同じ語源の仲間(6語)

語根 voc(呼ぶ・声)の単語をすべて見る →

ほかの言語の兄弟

フランス語invocation祈り・呼びかけ
スペイン語invocación祈り・呼びかけ

語源で推理!ミニクイズ

invocation と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。

よくある質問

invocationの語源は?

in(〜に向かって)+voc(呼ぶ)+ation(こと)→呼びかけ→祈り・発動 invocation は、ラテン語 invocare「呼びかける・神の名を呼んで助けを求める」から生まれた名詞です。in は「〜に向かって」、vocare は「呼ぶ」です。

invocationの意味は?

(神への)祈り、加護を求めること; (法・権威などを)持ち出すこと(名詞)。コアイメージは「名を呼んで助けを求める」です。

invocationの覚え方は?

voc=voice(声)。神に向かって声で呼ぶ=invocation 同じ語源の invoke・vocal・vocation とまとめて覚えると効率的です。

invocationの発音は?

/ˌɪnvəˈkeɪʃən/(インヴォケイション)。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。