vocation の語源ストーリー
vocation は、ラテン語 vocatio「呼ぶこと」から来ています。15世紀の英語では、神に呼ばれて聖職者になる「召命」を意味しました。のちに、宗教改革者ルターが「すべての仕事は神から与えられた務め」と説きます。ドイツ語で職業を表す Beruf も、rufen「呼ぶ」から来た語です。英語の calling(天職)も「呼ぶこと」です。3つの言語で、仕事を「呼ばれるもの」と考えている点がそろっています。
(語源の出典・確認先:Online Etymology Dictionary / Merriam-Webster / Wiktionary 参考文献の一覧)

