〜へ＋呼ぶ → 呼ばれた味方 → 擁護する
advocate は、ラテン語 advocatus「呼び寄せられた人」から来ています。ad は「〜へ」、vocare は「呼ぶ」です。ローマでは、裁判で困った人が味方として呼ぶ助っ人をこう呼びました。そこから「弁護人」「擁護者」の意味が生まれました。フランス語の avocat は今も「弁護士」です。devil's advocate（悪魔の代弁者）という表現は、カトリック教会の聖人審査の役目から来ています。候補者の欠点をわざと指摘し、反対意見を述べる係でした。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：advocate for 〜(〜を擁護する)
voc は「呼ぶ」。voice・vocal と同族。困った人のもとへ「呼ばれる」弁護人が原義。名詞では「擁護者」
advocate doing / that 節（〜を主張する）。名詞は an advocate of / for 〜（〜の擁護者）。動詞では for は不要が原則。
受験ミニ情報 動詞は語尾 -keɪt（ケイト）、名詞は -kət（カット）と発音が変わる。advocate doing（to do は不可）。
言い換え（同じような意味）
advocate と同じ語源の単語です。パーツの意味から推理してみましょう。
ad(〜のもとへ)+voc(呼ぶ ← vocare)+ate → 味方として呼ばれた人→擁護する advocate は、ラテン語 advocatus「呼び寄せられた人」から来ています。ad は「〜へ」、vocare は「呼ぶ」です。
を主張する、擁護する（動詞）。コアイメージは「味方として呼ばれる人」です。
voc は「呼ぶ」。voice・vocal と同族。困った人のもとへ「呼ばれる」弁護人が原義。名詞では「擁護者」 同じ語源の vocal・vocation・invoke とまとめて覚えると効率的です。
/ˈædvəkeɪt/（アドヴォケイト）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。
